José Rivera-Varela ACTA ACADÉMICA, NÚM. 56 MAYO 2015
Resumen:
La Asamblea Legislativa aprobó una novedosa ley de garantías mobiliarias, que contempla diversas figuras jurídico-financieras, a efecto de que puedan ser cedidas a los intermediarios financieros, como instrumentos de garantía. Ante todo las Pymes que con frecuencia al no poder rendir garantías reales, no son sujetos de crédito y por tanto carecen de recursos financieros para llevar a cabo sus proyectos. Acá nos ocupamos tan solo de los créditos documentarios, las cartas de crédito stand by y otras similares a efecto de complementar las normas especiales de esta ley con los usos y costumbres internacionales de la Cámara de Comercio Internacional. Puntualizamos algunos roces entre el articulado de la ley 9246, su Ley Modelo de O.E.A. y algunas prácticas costarricenses. Asimismo se proponen algunas opciones para llevar a la práctica esta ley que regirá a partir de mayo del 2015 y se presentan dos eventuales escenarios en que podría ponerse en práctica un crédito documentario o una carta de crédito stand by emitidas a favor de una pyme, a efecto de facilitar la comprensión.
Abstract:
The Legislative Assembly of Costa Rica approved the new Asset-Based Securities Law, which includes various legal and financial figures, to the effect that they can be assigned to financial intermediaries, as collateral instruments. First of all, SMEs, often unable to offer asset security, are not creditworthy. As a consequence, these institutions lack of financial resources to carry out their projects. Here, we deal only with documentary letter of credit, stand-by letters credit, and others in order to complement the special regulations of this law with international uses and customs of the International Chamber of Commerce. We point out some friction between the articles of the Law 9246, the Model Law of the O.A.S. and some Costa Rican practices. Similarly, some options are recommended to implement this law which will come into effect in May 2015. On top of that, the author will present two possible scenarios by which a documentary letter of credit or a documentary letter of creditcan be issued in favor of a SME, in order to facilitate its understanding.
La biblioteca constantemente y de acuerdo a la solicitud de docentes, ofrece capacitación de manera virtual y presencial para los estudiantes, en el manejo y búsqueda de la información en las diferentes bases de datos, con el objetivo de contribuir al desarrollo académico de los mismos y de brindar herramientas en el uso de la información. Consulte la agenda y reserve su espacio para cualquiera de las charlas cuya duración es de 45 minutos.